Sommer

Wie viele Sommer ¿ der Sommer ist nicht nur eine Jahreszeit, er ist auch ein Maß für die Lebenszeit, die uns bleibt, ein anderes Wort für das Leben in seiner stärksten Intensität. Was immer wir am Sommer lieben, der Abschied fällt uns schwer, Jahr für Jahr, aber auch in der Rückschau, mit Blick in die Vergangenheit. Waren die Sommer früher nicht anders? Und wie anders? Länger, unbeschwerter? Oder waren nur wir anders? Alida Bremer sucht nach Antworten, in ihrer Lebensgeschichte, in der Literatur, in Archiven und Museen, im Gespräch mit ihrer Familie, mit der Mutter und mit dem Bruder, mit Freundinnen und Cousinen, die ein Leben lang dort geblieben sind, woher sie stammt: aus Split, Dalmatien, aus dem Süden, vom Meer. Was für die meisten ein Urlaubsziel ist und Sehnsucht weckt, ist für sie ein Lebensraum voller Erinnerungen an die Sommer von früher ¿ etwas, das es gegen die Gegenwart und die Exzesse des Tourismus zu verteidigen gilt.

Alida Bremer, 1959 in Split geboren, lebt seit 1986 in Deutschland. Sie studierte Vergleichende Literaturwissenschaft, Romanistik, Slawistik und Germanistik in Belgrad, Rom, Münster und Saarbrücken und ist als Autorin, Übersetzerin und Herausgeberin eine der wichtigsten Kulturvermittlerinnen zwischen Südosteuropa und dem deutschsprachigen Raum. Das gilt für ihre Beiträge für Zeitungen und Zeitschriften (u.a. Der Spiegel, Zeit Online, Lettre International), aber nicht weniger für ihre Romane: »Olivas Garten« (2013), »Träume und Kulissen« (2021) und zuletzt: »Tesla oder Die Vollendung der Kreise« (2023).